阅读
小说
故事
散文
读者
国学
诗集
书屋
学生阅读
您现在的位置: 爱书坊 >> 文摘 >> 人生 >> 正文 用户登录 新用户注册
庇护           ★★★ 【字体:
【爱书坊】 庇护
庇护

井上靖 吴继文译

  父亲过世后,我不时发现自己有许多和父亲相似的地方。

  父亲还在的时候,我从不认为自己像父亲,周遭的人也都说我和父亲的性格正好相反。父亲性格孤僻,我却从来不缺朋友。学生时代,我活跃在运动社团,哪里热闹就往哪里钻。我的这种个性在大学毕业进入社会之后依旧没变。我在45岁左右时离开报社,以作家的身份重新出发。但父亲在这个年纪时已开始隐居生活,他避居故里,断绝一切与外界的往来,我从没想过像他一样切断与外界的联系。

  尽管如此,父亲走了之后,我竟然无来由地觉得自己身上到处都是父亲的影子。每当从屋侧的敞廊走下庭院时,我都会和父亲一样,用脚在那里找木屐;在起居室打开报纸后,我们都会前倾着上半身读报;伸手拿香烟时,我甚至会因为动作太像父亲而下意识地赶快把烟放回去。这些表情或动作和父亲很像也就罢了,我甚至怀疑自己会不会连思考也落入跟父亲一样的模式。当我工作的时候,总有几次会离开书桌到敞廊的藤椅上坐一坐,胡思乱想些和工作完全无关的事情。这个时候,我都会抬起眼,看着不远处的一棵老榉树犹如伞盖般伸展的枝丫。父亲也是这样,窝在老家敞廊藤椅上的他总是抬眼看着大树的枝丫。

  也是在父親离开后,我才第一次意识到活着的父亲还充当了一个角色——庇护我远离死亡。当父亲健在的时候,我从未思考过自己的死亡。一旦父亲不在了,我突然发现死亡和自己之间没了阻隔。不管我愿不愿意,对死亡之海的一部分再也不能视而不见,也明白接下来就轮到自己上场了。

  父亲活着时,作为他的孩子,我得到了有力的庇护。然而这并非父亲主动的意愿,只因为我们是父子,自然会产生那样的作用——这无疑是亲子关系最纯粹的意义。

  父亲死后,我才开始将自己的死当作并不遥远的事情加以思考。不过母亲依旧健在,死亡之海的半边还有她为我遮着。只有当母亲也过世了,我和死亡之间竖立的屏风才会被完全移除。到那时,死亡肯定将以迥异于现在的面貌逼近我。
文章录入:爱书小屋    责任编辑:yxpaishufang 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    四大名旦的杯中物
    杨宪益的最后十年
    同以笔墨换金钱
    泰戈尔在我家
    一颗肺的历程
    理发记
    她的眼泪为谁流
    耶鲁村官秦玥飞
    开车记
    我煨暖了,你离开的背影
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)