阅读
小说
故事
散文
读者
国学
诗集
书屋
学生阅读
您现在的位置: 爱书坊 >> 文摘 >> 文明 >> 正文 用户登录 新用户注册
我住翡冷翠           ★★★ 【字体:
【爱书坊】 我住翡冷翠
我住翡冷翠

黄永玉

  皮耶托和路易奇是一对兄弟,哥哥八十多岁,弟弟也将近八十岁。

  莱颇里两排房子的尽头还有一排横着的房子,我就住在左边的一层。两排房子之间是一个小广场,有树,还有一个斜坡通到小河边。每天下午三点左右,老太太和老头子各搬一把椅子聚集在树荫下,交换着当天的新鲜事儿。

  皮耶托和路易奇有各自的家,他们大清早起来总要到邻近的咖啡店去喝一杯浓咖啡。喝咖啡事小,跟街坊碰碰头才是意义所在。

  这两兄弟的日常生活按照时钟拍子进行。皮耶托是工程师,退休了,每天在花园里进进出出,满身是泥土,让做弟弟的佩服得不得了。皮耶托还从海边运来许多贝壳,在花园的墙上、柱子上、花坛上和葡萄架上,把能贴贝壳的地方都贴上了贝壳,并且钉上一块“贝壳花园”的牌子,上面的字也是贝壳拼出来的。

  有一天,我跟路易奇说,想请他们夫妇俩来我们家喝下午茶,也麻烦他代邀他的哥哥和嫂子。当天来了弟弟夫妇俩,却没有看见哥哥夫妇俩。

  “你告诉他了吗?”

  “说了,只是你们没有亲口说,他拿不定主意。”

  “那我去找他!”女儿说。

  不一会儿,她真的把皮耶托带来了。他穿着隆重的礼服。

  下午茶结束,女儿送了他们每人一包点心。皮耶托慢吞吞地出门,从窗口处,我们看见他正跟坐在树荫下的老人家打招呼,皮耶托捏着点心袋的手放在背后,只用一只手打手势。他大概是在介绍在我们家喝茶的情形,说得很仔细,还不时回头指指我们这边。在意大利,手势是世界语言,谁都看得懂。有人说,如果砍了某个意大利人的双手,他便会成为一个哑巴,什么意思也表达不出来。

  皮耶托背着手和老人家告辞,当他走过人群时,急速地把捏点心袋的手转到前面。我不相信那些老太太发现不了他的秘密,接下来的话题便会是皮耶托藏在背后的东西……

  意大利人的有趣之处不能不令人叫绝,他们一方面反对战争,另一方面又出兵,还向伊拉克提供大批能回应电波的木头。假飞机整齐地排在飞机场上,让美国人在开战初期浪费了大量炸弹。意大利人大声嚷道:“这不是真飞机,只不过把一些儿童玩具做得稍微大些而已!我们做的是玩具生意!”

  意大利倒是真出了一些兵——空军和海军,在电视上可以看到难舍难分的离别场面。而意大利老百姓仍然从容地过着意大利式的生活。

  空气那么好,树那么绿,云那么潇洒。皮耶托、路易奇兄弟每天早上仍然上咖啡店喝一小杯浓咖啡,侍弄他们的花园,老太太和老头子下午三点后坐在树荫下继续他们马拉松式的聊天。

  除了艺术,我看意大利人没有一样是认真的。

文章录入:爱书小屋    责任编辑:yxpaishufang 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    四大名旦的杯中物
    杨宪益的最后十年
    同以笔墨换金钱
    泰戈尔在我家
    一颗肺的历程
    理发记
    她的眼泪为谁流
    耶鲁村官秦玥飞
    开车记
    我煨暖了,你离开的背影
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)